Источник: Apple
Что тебе нужно знать
- Разработчики теперь имеют новые рекомендации для HealthKit.
- Также было опубликовано руководство по использованию значка «Работы с Apple Health».
- Apple представила HealthKit в 2014 году.
В понедельник Apple представила новые рекомендации для разработчиков HealthKit. SDK позволяет разработчикам приложений интегрировать информацию о здоровье пользователей, работая с приложением Apple Health. Обновленные Рекомендации по интерфейсу HealthKit Human Interface содержат рекомендации по использованию значка Apple Health в стороннем приложении, расширенные редакторские указания по использованию терминов, связанных с Apple Health, а также разъясняют правила конфиденциальности и использования данных.
В обновлении также объясняется, как разработчики приложений теперь могут использовать значок «Работать с Apple Health» для продвижения приложений с поддержкой HealthKit.
В новых правилах использования значков HealthKit указано:
Используйте только предоставленный Apple значок. Не создавайте свой собственный дизайн значков Apple Health и не пытайтесь имитировать любые предоставленные Apple дизайны. Загрузите значок приложения Apple Health из Apple Design Resources.
Отобразите название Apple Health рядом со значком Apple Health. Отображение обоих элементов рядом друг с другом напоминает людям, что значок представляет приложение Health.
Отображайте значок Apple Health в соответствии с другими значками приложений, связанных со здоровьем. В представлении, содержащем другие значки приложений, сделайте значок Apple Health не меньше других значков.
Не используйте значок Apple Health в качестве кнопки. Используйте значок только для обозначения совместимости с приложением Health.
Источник: Apple
Не изменяйте внешний вид значка Apple Health. Не маскируйте значок, чтобы изменить его угловой радиус или представить его в форме круга. Не добавляйте такие украшения, как границы, цветовые наложения, градиенты, тени или другие визуальные эффекты.
Сохраняйте минимальное свободное пространство вокруг значка Apple Health на 1/10 его высоты. Не комбинируйте значок с другим графическим элементом.
Не используйте значок Apple Health в тексте или в качестве замены терминов Health, Apple Health или HealthKit. См. Редакционные правила, чтобы узнать, как правильно ссылаться на приложение Health и HealthKit в тексте.
Не отображайте изображения или скриншоты приложения Health. Как и все изображения Apple, эти дизайны защищены авторским правом и не должны появляться в вашем приложении или маркетинговых материалах. Вы можете включить элемент «Кольцо активности» в свое приложение, чтобы отображать ход выполнения, упражнения и стойку; руководство см. в разделе «Кольца действий».
В новых редакциях HealthKit Apple объясняет:
Обратитесь к приложению Здоровье как Apple Health или приложение Apple Health. Использование Apple Health в приложении и маркетинговом тексте добавляет ясности.
Не используйте термин HealthKit. HealthKit это термин для разработчиков, который обозначает структуру, используемую вашим приложением для доступа к данным о работоспособности. Если вам нужно объяснить людям, как ваше приложение работает с их данными, используйте термин приложение Apple Health. Например, вы можете сказать, что ваше приложение "работает с приложением Apple Health" или "использует данные из приложения Apple Health."
Используйте правильную прописную букву при использовании термина Apple Health. Apple Health. это два слова с прописными буквами A и прописными буквами H, за которыми следуют строчные буквы. Вы можете отобразить Apple Health полностью в верхнем регистре, только когда вам нужно соответствовать установленному типографскому стилю интерфейса, например, в приложении, которое использует весь текст.
Используйте системный перевод Здоровье чтобы не путать людей. Лучше всего обратиться к приложению Apple Health, используя перевод, который люди видят на своем устройстве.
Что касается Работы с Apple Health Badge, Apple отметила требования к локализации, оформлению, цвету фона, свободному пространству и многому другому. Там также есть раздел, объясняющий "Dos и не" для значка.
HealthKit был впервые представлен на Всемирной конференции разработчиков (WWDC) в 2014 году вместе с iOS 8.
Мы можем заработать комиссию за покупки, используя наши ссылки. Выучить больше.
Эта концепция iOS 14 заставит вас пускать слюни и надеяться, что Apple смотрит
Если Apple объявит что-нибудь даже близко к этому на WWDC в июне, это будет удивительно.
Вы видели эту странную ошибку Nike Apple Watch, которая перемещает цифры?
Давай Apple. Это цифры на часах, а не запуск спутников в космос.
Приложения Apple Pro, включая XCode, поступят в iPad Pro «в течение следующего года»
Вы говорите, что iPad Pro не является настоящим компьютером, потому что на нем нет Xcode? Держись за свои шляпы!
Отметьте День Земли с этими экологичными аксессуарами для iPhone
Будьте немного мягче на Земле, уменьшите свой углеродный след в этот День Земли и каждый день. Эти экологически чистые аксессуары для iPhone могут помочь.